Extra moenia è un’espressione latina che significa letteralmente “fuori dalle mura”. Viene utilizzata in diversi contesti per indicare ciò che si trova o avviene al di fuori dei confini di un luogo protetto o delimitato, come una città o una struttura.
Significati principali:
- In architettura e urbanistica:
Si riferisce a edifici, chiese o insediamenti situati al di fuori delle mura di una città.
Esempio:- “La chiesa extra moenia sorge su una collina fuori dal centro abitato.”
- In senso figurato:
Può essere utilizzato per indicare qualcosa che avviene al di fuori di un’istituzione, di un’organizzazione o di un contesto prestabilito.
Esempio:- “Il progetto prevede collaborazioni extra moenia con partner esterni.”
- In ambito ecclesiastico:
Spesso usato per indicare chiese o monasteri situati fuori dalle mura della città, tipicamente costruiti per motivi spirituali o di isolamento.
Esempio:- “Il monastero extra moenia era destinato alla vita contemplativa lontano dal caos cittadino.”
Sinonimi:
- Fuori le mura
- Esteriore
- Esterno
Opposto:
- Intra moenia: All’interno delle mura, ovvero entro i confini protetti di una città o di un luogo.
In sintesi, extra moenia si usa per descrivere ciò che si trova o si realizza al di fuori di una delimitazione fisica o simbolica, spesso con una connotazione storica, architettonica o figurativa.
